Multidisziplinäres Management ist gefragt

Zusammenfassung

Ein tumorbedingtes spinales Kompressionssyndrom, das zumeist spät im Verlauf einer Malignomerkrankung auftritt, ist eine Notfallsituation in der Onkologie. Häufigste Ursache ist eine hämatogene Metastasierung von Organmalignomen in die Wirbelsäule mit sekundärer Beteiligung des Spinalkanals; intraspinale Tumoren sind seltener. Die Therapieentscheidung ist stets interdisziplinär und in kürzest möglicher Zeit individuell zu treffen. Wichtigste Kriterien hierfür sind die neurologische Ausgangssituation, die Dynamik der neurologischen Symptomprogression und der Effekt einer initialen hoch dosierten Kortikoidtherapie. Bei beginnender Querschnittsymptomatik ist so früh wie möglich eine operative Entlastung des Rückenmarks mit anschließender Stabilisierung der beteiligten Wirbelsäulenabschnitte anzustreben. Ist ein chirurgischer Eingriff nicht möglich, ist alternativ eine Bestrahlungsbehandlung aufzunehmen. Wie stark sich die spinalen Symptome im Verlauf der Therapie zurückbilden, hängt zum einen davon ab, wie viel Zeit vom Einsetzen der Symptome bis zum Beginn der in aller Regel kombinierten multimodalen Therapie verstrichen ist. Ein weiterer maßgeblicher Faktor hierfür ist der prätherapeutisch bestehende Mobilitätsgrad des Patienten.

Summary

A tumor-related spinal cord suppression syndrome, which usually occurs late in the course of a malignant disease, represents an oncological emergency. The most common cause is hematogenic metastatic spread to the spine from organ primaries, with secondary involvement of the spinal canal; intraspinal tumors are less common. Management decisions are always interdisciplinary and must be made on an individual basis with the least possible loss of time. The most important criteria here are the basic neurological situation, the progression dynamics of the neurological symptoms, and the effect of initial high-dose corticoids. When there are incipient symptoms of paralysis, surgical relief of the spinal cord should be undertaken as soon as possible, followed by stabilization of the spinal segments affected. If a surgical intervention is not possible, irradiation offers an alternative. The extent to which spinal cord symptoms regress during the course of treatment depends on the time that has elapsed between onset of symptoms and initiation of treatment, which in the great majority of cases takes the form of combined multimodal therapy. A further decisive factor is the degree of pretreatment mobility of the patient.

metastatic spinal cord compression - surgical strategy - radiotherapy - decision-making parameters

Literatur

• 1 Abdu WA, Provencher MT, Weinstein JN. Classification of spinal metastases. In: Heiner JP, Kinsella TJ, Zdeblick TA (eds). Management of metastatic disease to the muscolosceletal system. St. Louis (USA): Quality Medical Publishing 2002: 370-372
• 2 Brice J, McKissock W. Surgical treatment of malignant extradural spinal tumours.  Br Med J. 1965;  5446 1341-1344
• 3 Enkaoua EA, Doursounian L, Chatellier G. et al. . Vertebral metastases: a critical appreciation of the preoperative prognostic tokuhashi score in a series of 71 cases.  Spine. 1997;  22 2293-2298
• 4 Galasko CS, Norris HE, Crank S. Spinal instability secondary to metastatic cancer.  J Bone Joint Surg Am. 2000;  82 570-594
• 5 Harrington KD. Metastatic disease of the spine.  J Bone Joint Surg. 1986;  68A 1110-1115
• 6 Helweg-Larsen S, Sorensen PS, Kreiner S. Prognostic factors in metastatic spinal cord compression: a prospective study using multivariate analysis of variables influencing survival and gait function in 153 patients.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000;  46 1163-1169
• 7 Hill ME, Richards MA, Gregory WM. et al. . Spinal cord compression in breast cancer: a review of 70 cases.  Br J Cancer. 1993;  68 969-973
• 8 Hoskin PJ, Grover A, Bhana R. Metastatic spinal cord compression: radiotherapy outcome and dose fractionation.  Radiother Oncol. 2003;  68 175-180
• 9 Loblaw DA, Laperriere NJ. Emergency treatment of malignant extradural spinal cord compression: an evidence-based guideline.  J Clin Oncol. 1998;  16 1613-1624
• 10 Maranzano E, Latini P. Effectiveness of radiation therapy without surgery in metastatic spinal compression: final results from a prospective trial.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995;  32 959-967
• 11 Maranzano E, Frattegiani A, Rossi R. et al. . Randomised trial of two different hypofractionated radiotherapy schedules (8 Gy x 2 vs 5 Gy x 3; 3 Gy x 5) in metastatic spinal cord compression (MSCC).  Radiother Oncol. 2002;  64 82
• 12 Mose S, Pfitzner D, Rahn A. et al. . Wertigkeit der Radiotherapie in der Behandlung des multiplen Myeloms.  Strahlenther Onkol. 2000;  176 506-512
• 13 Rades D, Heidenreich E, Karstens JH. Final results of a prospective study of the prognostic value of the time to develop motor deficits before irradiation in metastatic spinal cord compression.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002;  53 975-979
• 14 Rades D, Karstens JH, Alberti W. Role of radiotherapy in the treatment of motor dysfunctions due to metastatic spinal cord compression: comparison of three different fractionating schedules.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002;  54 1160-1164
• 15 Regine WF, Tibbs PA, Young A. et al. . Metastatic spinal cord compression: a randomized trial of direct decompressive surgical resection plus radiotherapy vs. radiotherapy alone.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003;  57 125
• 16 Saarto T, Janes R, Tenhunen M, Kouri M. Palliative radiotherapy in the treatment of skeletal metastases.  Eur J Pain. 2002;  6 323-330
• 17 Taneichi H, Kaneda K, Takeda N. et al. . Risk factors and probability of vertebral body collapse in metastases of the thoracic and lumbar spine.  Spine. 1997;  22 239-245
• 18 Tokuhashi Y, Matsuzaki H, Toriyama S. et al. . Scoring system for the preoperative evaluation of metastatic spine tumor prognosis.  Spine. 1990;  15 1110-1113
• 19 Tomita K, Kawahara N, Kobayashi T. et al. . Surgical strategy for spinal metastases.  Spine. 2001;  26 298-306
• 20 Walker MP, Yaszemski MJ, Kim CW. et al. . Metastatic disease of the spine: evaluation and treatment.  Clin Orthop. 2003;  415 165-175

Anschrift des Verfassers